From: Renato (renato@jfrj.gov.br)
Date: Thu Jun 21 2001 - 18:39:50 CEST
Some comments while I translate language db to portuguese:
Convert password to uppercase(y/n)?
X
Convertire le password in minuscolo? (y/n)
Why this different point of view?
I suppose it is because italians are greater than americans. Are you?
------------------
Che cosa e' "Come biasimarti?!"
------------------
NETMASK - Enter your subnet mask bit value here.
If your subnet is 255.255.0.0 this value should be 16;
if it is 255.255.255.0 this value should be 24 etc
The 2 definitions do not seem to be the same. I prefer the italian version. But If I had to understand the fractured english, I would never know what to do with those 16s and 24s.
It seems to be the sum of ones in the binary netmask number.
Salute, amico MIchele.
Renato
---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: mulinux-unsubscribe@sunsite.dk
For additional commands, e-mail: mulinux-help@sunsite.dk
This archive was generated by hypermail 2.1.6 : Sat Feb 08 2003 - 15:27:19 CET