このファイルには、Adobe® Reader® 7.0.5 に関する最新の情報が記載されています。Adobe Reader は Adobe Acrobat に付属する無料の表示用ソフトウェアです。Adobe Reader を使用すると、Portable Document Format(PDF)ファイルを表示、閲覧、および印刷できます。Adobe Acrobat は、PDF で情報を作成、拡張、レビュー、編集、および共有するための統合ソリューションです。Adobe Acrobat について詳しくは www.adobe.co.jp/products/acrobat を参照してください。
Adobe Reader 7.0.5 について詳しくは、次のリンクをクリックしてください。
2. 「YaSTでパッケージをインストールする」をクリックします。
3. ルートパスワードを要求されたら入力し、「OK」をクリックします。
デフォルトでは、Adobe Reader は ¥usr¥local¥Adobe¥Acrobat 7.0 にインストールされますが、必要に応じて別の場所を指定することもできます。
2. cd コマンドを使用して、RPM パッケージが保存されているディレクトリに切り替えます。
rpm -i AdobeReader_jpn-7.0.5-1.i386.rpm
Adobe Reader のインストール後、ブラウザプラグインをインストールするよう要求されます(手順について詳しくは、「ブラウザプラグインをインストールするには:」を参照してください)。
2. cd コマンドを使用して、Tarball のアーカイブが保存されているディレクトリに切り替えます。
tar -zxvf AdobeReader_jpn-7.0.5-1.i386.tar.gz
4. 新しく作成された AdobeReader ディレクトリで、
INSTALL
スクリプトを実行します。
5.
<アドビインストールディレクトリ>/bin
を
PATH
環境変数に追加し、ブラウザから Adobe Reader を起動できるようにします。<アドビインストールディレクトリ> は、Adobe Reader 7.0.5 のインストール先ディレクトリを表します。
注意:あらかじめ定義されたディレクトリにインストールする場合は、
--install_path=<dir>
を使用します。
デフォルトでは、Adobe Reader は ¥usr¥local¥Adobe¥Acrobat 7.0 にインストールされますが、必要に応じて、別の場所を指定することもできます。
Adobe Reader のアンインストール手順は簡単で、Adobe Reader がインストールされたディレクトリを削除するだけです。
<アドビインストールディレクトリ>/bin ディレクトリにある acroread スクリプトを実行します。<アドビインストールディレクトリ> は、Adobe Reader 7.0.5 のインストール先ディレクトリを表します。
Adobe Reader 7.0.5 には、ブラウザウィンドウでの PDF ファイルの表示と使用を可能にするブラウザプラグインが付属しています。このプラグインは、Netscape Gecko API に対応しており、Gecko がサポートされているすべてのブラウザに使用できます(Firefox 1.0、Mozilla 1.7.3 および 1.8 を含む)。
Adobe Reader をインストールした後に、ブラウザプラグインをインストールする必要があります。RPM インストーラでは、このプラグインは自動的にインストールされません。プラグインをインストールする前に、ブラウザプラグインの詳細情報について <インストールパス>¥ブラウザ¥HowTo¥JPN¥<language>¥Browser_Plugin_HowTo.txt をお読みください。
プラグインを特定のブラウザにインストールする場合は、ブラウザのディレクトリに対して書き込み権限があることを確認してください。
Adobe Reader 7.0.5 では、ヘブライ語、アラビア語、タイ語、およびベトナム語テキストの入力と表示をサポートしています。また、フォームおよび電子署名で、右から左に表記されるアラビア語とヘブライ語を制御するためのオプションが含まれています。
右から左に表記された言語のオプションを有効にすると、段落の方向、数字スタイル、合字を制御するためのユーザインタフェイス要素が表示されます。
注意:アラビア語とヘブライ語の地域設定では、右から左に表記された言語のオプションがデフォルトで有効になっています(ロケールまたはキーボードレイアウトのいずれかがこれらの言語に設定されているとき)。
2. 環境設定ダイアログボックスで、「言語環境」カテゴリを選択して「右から左に表記される言語のオプションを有効にする」を選択します。
この節は、Adobe Reader 7.0 の実行にあたって問題が生じた場合に、原因を判断するために役立ちます。全般的な製品情報および追加のトラブルシューティング情報について詳しくは、Adobe 製品別テクニカルサポート(www.adobe.co.jp/support)を参照するか、Adobe Reader でヘルプ/オンラインサポートを選択してください。
Policy Server で保護された文書を開くことができない
Policy Server 証明書がインストールされていない場合、サービスとの通信に問題があることを示すメッセージが表示されます。この問題を解決するには、コンソール上に示されるようにコマンドライン
acroread -installCertificate <URL> <PORT>
を使用してサーバ証明書をインストールする必要があります。
インストール後、MIME タイプのレジストレーションおよびアイコン割り当てが反映されていない 変更内容を反映するには、デスクトップセッションを再起動してください。この機能は、ルート権限を使用してインストールを行った場合のみ有効です。
Web ブラウザ内から Adobe Reader を開いている場合に、ヘルプパネルと使い方パネルが使用できない タスクボタンから「ヘルプ」ボタンまたは使い方パネルにアクセスするには、Web ブラウザの外で Adobe Reader を起動します。
SuSE 9.2 で、コマンドラインを使用した RPM のインストールに失敗する
rpm -i AdobeReader_jpn-7.0.5-1.i386.rpm
コマンドを使用して SuSE 9.2 上に Adobe Reader 7.0.5 をインストールすると、インストールに失敗し、その結果
libcurl
の依存関係も失敗したということを報告します。この問題を解消するには、
rpm -i --nodeps AdobeReader_jpn-7.0.5-1.i386.rpm
コマンドを使用して Adobe Reader をインストールします。
中国語、日本語、韓国語の太字の文字が不明瞭になる アプリケーションで合成太字を使用してテキストを作成した場合、テキストを拡大したときにテキスト内の白い部分や欠けが表示されることがあります。この問題を解消するには、ページ表示の環境設定で「文字のスムージング」と「CoolType 使用」オプションをオンにします。
「検索」コマンドでは、Unicode 文字を検索できない PDF ファイル内で Unicode 文字を検索する際には、検索ダイアログボックスで Unicode 文字の前に「\u」を追加してから実行します。例えば、ASCII 文字「A」に対応する Unicode 文字を検索する場合は、検索ダイアログボックスに「\u0041」と入力します。
香港文字セットを使用して注釈やしおりを作成できない 香港文字セットは標準のシステムフォントではないため、香港文字で注釈やしおりを作成することはできません。この問題を解消するには、繁体字中国語言語パックをインストールしてください(香港文字セットは繁体字中国語文字セットの拡張機能です)。
Adobe Reader が正常に実行されない
Adobe Reader 7.0.5 では
pwd
コマンドへのアクセスが必要であるため、
pwd
コマンドが失敗するディレクトリからは、Adobe Reader を正常に実行することができません。この問題を解消するには、
pwd
コマンドが、Adobe Reader 7.0.5 のインストール先ディレクトリ内の
bin/
ディレクトリで実行できることを確認してください。
Adobe Reader で前のバージョンの環境設定が保持される 初めて Adobe Reader 7.0.5 を実行する前に、$HOME¥.adobe ディレクトリを削除することをお勧めします。$HOME はユーザのホームディレクトリを表します。このディレクトリを削除することにより、Adobe Reader を最初に起動したときに、Adobe Reader ではデフォルトの環境設定が使用されるようになります。
最近表示したファイルを Adobe Reader で開くことができない 最近表示したファイルを開くには、それらのファイルが以前と同じ場所にあり、同じ名前のままである必要があります。セッション中に automounter を使用して開き、automounter が予期せず終了した場合、ファイルメニューでファイルを選択して再度開こうとすると、エラーメッセージが表示されます。このエラーは、ファイルが移動またはファイル名が変更された場合や、同一のファイルシステムがマウントされていない別のコンピュータから Adobe Reader を実行した場合にも表示されます。この問題を解消するには、ファイル/開くコマンドを使用してファイルを開き直すか、ファイルが保存されているボリュームがマウントされて、Adobe Reader からアクセス可能であることを確認してください。
一時ファイルが「最近使ったファイル」の一覧に表示される
一時ファイル(Web で開いたファイルなど)がファイルメニューの「最近使ったファイル」の一覧に表示されないようにするには、mailcap エントリを
application/pdf;acroread -tempFile %s
のように設定します。
Adobe Reader の環境設定が保持されない Adobe Reader の環境設定が含まれるディレクトリが書き込み可能でない場合、環境設定を保存することができません。この問題を解消するには、$HOME¥.adobe ディレクトリ($HOME はユーザのホームディレクトリ)が書き込み可能であることが必要です。
コマンドラインから、パスワードで保護された PDF ファイルを PostScript で印刷できない パスワードで保護されたファイルを Adobe Reader で印刷することはできますが、コマンドラインを使用してファイルを PostScript で印刷することはできません。
PDF ファイルが印刷されない
1p
コマンドを使用して PostScript ドキュメントを印刷しようとすると、スプールファイルから印刷するファイルへのシンボリックリンクが作成されます。このリンクによりファイルシステム上の領域が節約されますが、Adobe Reader から印刷を行う際に問題が生じます。この問題を解消するには、印刷ダイアログボックスで、
-c
オプション(コピー)を
lp
または
1pr
コマンドと共に含めます。これによって、
pd
プロセスはリンクを作成する代わりに、ファイルをスプール領域にコピーします。
Adobe Reader の検索に時間がかかる上に、ファイルが見つからない クロスプラットフォームで使用できる全文検索用インデックスを作成する場合は、インデックスを作成するファイルに ISO 9660 ファイル命名規則(8.3 形式、大文字、制限された文字セット)を使用する必要があります。使用しない場合、Adobe Reader は UNIX ファイル名を推測しようとし、その結果検索に時間がかかり、ファイルが見つからないことがあります。
Web ブラウザからフォームを送信できない Web ブラウザで、ロックファイルが見つかったという警告が表示された場合、Web でフォームを送信できません。つまり、ブラウザで別のインスタンスが実行中であることを意味します。この問題を解消するには、ブラウザで実行されているインスタンスが 1 つだけであることを確認してください。ブラウザがクラッシュした後にロックファイルが残っている場合は、このファイルを削除してください。
起動時にエラーメッセージが表示される 「共有ライブラリの読み込みエラーが発生しました : libJP2K.so : reloc の後のセグメント prot を復元できません : 権限が拒否されました」というメッセージが表示された場合、権限が不十分なため SELinux によりライブラリがブロックされています。ルート権限を使用して <INSTALL_PATH>/Reader/Patch/selinux_patch スクリプトを実行し、ファイルのコンテキストを適切に設定するか、それでも問題が解消されない場合は、コマンド「setenforce 0」をルート権限の下に入力して SELinux をオフにします。
64 ビットコンピュータ上で 32 ビットエミュレーションを使用して Adobe Reader 7.0 を実行している場合に、サードパーティのアプリケーションが起動しない 64 ビットコンピュータ上で 32 ビットエミュレーションモードで Adobe Reader を実行する場合には、Adobe Reader と連携する他のアプリケーションもエミュレーションモードで実行する 32 ビットバイナリである必要があります。
SuSE 10.0 上では Adobe Reader 7.0 は起動時にクラッシュする この問題は、libscim(Smart Common Input Method Library)の競合するバージョンが存在するために発生します。この問題については、Novell の Bugzilla(https://bugzilla.novell.com/show_bug.cgi?id=85416)に記載されています。この問題の回避策は、export GTK_IM_MODULE=xim コマンドを実行してから acroread を起動することです。
読み上げオプションが無効になっている
Adobe Reader では、gnome-speech-0.3.1 以降のバージョンをサポートしています。それより前のバージョンでは、このメニューオプションは無効(グレー表示)になっています。
rpm -qa | grep -i gnome-speech
コマンドを実行して、コンピュータにインストールされている gnome-speech のバージョンを確認してください。gnome-speech のバージョンが Adobe Reader と互換性がある場合は、
test-speech
コマンドを実行します。スピーチサーバを選択して再生できない場合は、gnome-speech に対応したスピーチサーバをインストールしてください。
gnome-speech をアップグレードした後に、読み上げオプションが機能しなくなる
gnome-speech が正常にアップグレードされた場合は、
test-speech
コマンドを使用してテストしてください。その後、既にインストールされている libORBit-2.so.X、libgnomespeech.so.X、libbonobo-activation.so.X、libbonobo-2.so.X へのリンクを、<INSTALL_PATH>¥Reader¥intellinux¥lib にそれぞれ「libORBit-2.so」、「libgnomespeech.so」、「libbonobo-activation.so」および「libbonobo-2.so」という名前で作成してください。
GB18030CJK-A 文字 U+3400、U+3500、U+3600、または U+3700 を検索フィールドにコピー&ペーストして検索を実行すると、該当する文字が検索中の PDF ドキュメント内に存在する場合でも、検索は失敗します。検索フィールドには、文字をペーストするのではなく、直接入力してください。
GLib に関する問題のために Red Flag Linux 4.1 で Adobe Reader を起動できない この問題はアクセシビリティ関係のモジュールをロードするときに起こります。この問題を解消するには、新しいバージョンの GLib にアップグレードしてください。
スクリプトがブラウザ内に埋め込まれている場合 HTML ページと Adobe Reader 間でのスクリプティングが機能しない この問題は、ブラウザの制限により起こります。この問題を解消するには、プラグインを使用したスクリプティングをサポートするブラウザのバージョンにアップグレードしてください。
PPKLite.api をロードできない PPKLite を使用するには OpenLDAP パッケージがインストールされている必要があります。このパッケージがインストールされていない場合、PPKLite を初期化できません。acroread の起動時にこのエラーが発生する場合は、LDAP ライブラリ(OpenLDAP パッケージ)をインストールする必要があります。LDAP パッケージをロードしても PPKLite をロードできない場合は、既にインストールされている libldap.so.X および liblber.so.X へのリンクを、<INSTALL_PATH>¥Reader¥intellinux¥lib にそれぞれ「libldap.so」および「liblber.so」という名前で作成してください。
一部のシステムフォントが表示されない
Adobe Reader は、定義済みのシステムディレクトリに加えて、環境変数
PSRESOURCEPATH
で指定されているディレクトリリスト内でシステムフォントを検索します。これ以外に Adobe Reader で検索されない可能性があるフォントディレクトリがシステムに存在する場合は、Adobe Reader を起動する前に環境変数
PSRESOURCEPATH
にこのようなディレクトリを追加できます。必要なフォントがドキュメントに埋め込まれていない場合、文書/ローカルフォントを使用オプションをオンにすると、
PSRESOURCEPATH
変数の指定に従ってシステムフォントが選択されます。
一部のシステムでページのテキストが伸張または傾斜して表示される この問題を解決するには、編集/環境設定を選択し、「ページ表示」タブをクリックして、「カスタム解像度」を現在表示されているシステムの設定値に設定します。
ソケットファイルが原因で検索が終了しない
指定した検索パスにソケットファイル(/tmp
または $HOME
のようなファイルパス)が含まれる場合、検索が終了しません。指定するパスに通常のファイルだけが含まれ、ソケットファイルが含まれていないことを確認します。
Mutt を使用してメールを送信できない
電子メールクライアントとして mutt を選択したときに、ターミナルウィンドウが点滅する場合や、表示されない場合は、$HOME/.muttrc
に「set autoedit=no
」という行を追加すると、mutt を使用してメールを送信できるようになります。
メールの送信時に Evolution がクラッシュする この問題は初期のバージョンの Evolution で発生します。メールの送信時に Evolution がクラッシュする場合(電子メールクライアントとして Evolution が選択されているとき)は、バックグラウンドで Evolution を実行し続けてみます。それでもクラッシュする場合は、Evolution 2.0 以降にアップグレードします。この場合も、バックグラウンドで実行し続けなければならない可能性があります。
アクセシビリティがアクティブにならない
システムでアクセシビリティのサポートが有効になっているかどうかを確認するために、Adobe Reader は gconf レジストリを調べます。システムで gconftool-2 が有効になっていない場合、アクセシビリティのサポートは無効になります。システムに gconftool-2 がない場合に、Adobe Reader のアクセシビリティ機能を使用する場合は、<INSTALL_PATH>/bin/acroread ファイルの終わり近くにある「if [ "$IS_GCONF_TOOL" = "no" ]
」ブロックで「ACRO_AT_ACTIVE="false"
」という行を「ACRO_AT_ACTIVE="true"
」に変更します。
アクセシビリティを有効にするには、gconf-editor または gconftool-2 を使用してキー /desktop/gnome/interface/accessibility を true に設定します。次に、キーボード選択カーソルを有効にします。F7 キーを押すとカーソルが切り替わります。編集/環境設定を選択し、「アクセシビリティ」タブをクリックして「テキスト選択カーソルを常に表示」を選択して有効にすることもできます。最後に、編集/環境設定を選択し、「読み方」タブをクリックして「文書のアクセシビリティを有効にする」オプションがオンになっていることを確認してください。
Adobe Reader には pwd
コマンドへのアクセス権がない
pwd
コマンドの実行に失敗するディレクトリからの場合、 Adobe Reader が正常に実行されません。
環境設定ファイルの書き込み Adobe Reader では、環境設定ファイルに書き込めなかった場合に警告は表示されません。環境設定を保存する場合は、「$HOME/.adobe」が書き込み可能なディレクトリであることを確認してください。
パスワードで保護された PDF ドキュメントの印刷 パスワードで保護された PDF ドキュメントを Adobe Reader から印刷することはできますが、コマンドラインから PostScript に出力することはできません。
長い名前が付いた PDF ファイルを開くことができない Novell サーバを使用する異機種ネットワーク環境で運用する場合、PDF ファイルに(32 バイトを超える)長い名前を付けないでください。Novell サーバは Macintosh コンピュータのユーザに対して長いファイル名を表示しますが、Macintosh 上の Adobe Reader でこのファイルを開くことができません。この問題は Windows では発生しません。
アラビア語とヘブライ語でメニューとタブが反転して表示される アラビア語とヘブライ語では、メニュー、タブおよび他の UI 要素が反転し、左から右方向ではなく右から左方向に表示されます。これは、UI ツールキットの設計の問題です。
© 2005 Adobe Systems Incorporated.All rights reserved.
Adobe Systems Incorporated and its licensors.All rights reserved.Adobe, Acrobat, the Acrobat logo, PostScript, and the PostScript logo are either registered trademarks or trademarks of Adobe Systems Incorporated in the United States and/or other countries.Distiller, Adobe Type Manager, ATM, Illustrator, PageMaker, and Photoshop are trademarks of Adobe Systems Incorporated.Sun, Sun Microsystems, the Sun Logo, and Solaris are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the United States and other countries.All SPARC trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the United States and other countries.Products bearing SPARC trademarks are based upon an architecture developed by Sun Microsystems, Inc.
UNIX is a registered trademark in the United States and other countries, licensed exclusively through X/Open Company Ltd. X Window System is a trademark of the Massachusetts Institute of Technology.Linux is a registered trademark of Linus Torvalds.Novell is a registered trademark of Novell, Inc. Macintosh and MacOS is a trademark of Apple Computer, Inc., registered in the United States and other countries.NCD and PC-Xware are trademarks or registered trademarks of Network Computing Devices, Inc. in the United States and other countries.STSong™ is a trademark of ChangZhou SinoType Technology Co., Ltd. All other trademarks are the property of their respective owners.The contents of this file are subject to the Mozilla Public License Version 1.1 (the "License"); you may not use this file except in compliance with the License.You may obtain a copy of the License at http://www.mozilla.org/MPL.This file has not been modified by Adobe and Source code may be found at http://www.mozilla.org/source.html.The Original Code is Mozilla Communicator client code, released March 31, 1998. All Rights Reserved.
Adobe Systems Incorporated, 345 Park Avenue, San Jose, California 95110, USA.