// Möglichkeit 1
int main(int argc, char *argv[]) {
    QApplication app(argc, argv);
    QDialog *window = new QDialog;
    Ui::MyDialog ui;
    ui.setupUi(window);
    window->show();
    return app.exec();
}

// Möglichkeit 2
#include "ui_MyDialog.h"
class MyDialog : public QDialog {
    Q_OBJECT
public:
    MyDialog(QWidget *parent = 0);
private:
    Ui::MyDialog ui;
};

// Möglichkeit 3
#include "ui_MyDialog.h"
class MyDialog : public QDialog, private Ui::MyDialog {
    Q_OBJECT
public:
    ImageDialog(QWidget *parent = 0);
};